Buchvorstellung "Der niederdeutsche landwirtschaftliche Wortschatz im märkischen Sauerland"
Altena: Presse-Einladung
Guten Tag liebe Kolleginnen und Kollegen,
die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) hat in ihrer Reihe "Niederdeutsche Studien" den Band "Der niederdeutsche landwirtschaftliche Wortschatz im märkischen Sauerland" veröffentlicht. Dabei handelt es sich um ein sehr umfangreiches und nach Sachgruppen geordnetes Wörterbuch.
Das Buch wurde von Ludwig Brandes verfasst, der vor allem Ende der 1990er Jahre zahlreiche Befragungen bei Landwirten im märkischen Sauerland durchgeführt und auch seine eigene Kindheit auf dem Land verbracht hat. Das Wörterbuch verrät unter anderem, welches Bauteil der Sense auf Platt Düöne genannt wurde, welche Speise man sich unter Wischebrii vorstellen muss und welche Aufgabe der Lünsenkiiker bei der Feldarbeit früher hatte. Wir laden Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen, herzlich ein zur
Buchvorstellung "Der niederdeutsche landwirtschaftliche Wortschatz im märkischen Sauerland"
im Ständesaal des Kreishauses, Bismarckstr. 15 in 58762 Altena
am Montag, 21. November, um 11 Uhr.
Der Autor, Dr. Ludwig Brandes, und der Geschäftsführer der Kommission, Dr. Markus Denkler, werden zusammen mit dem Heimatbund Märkischer Kreis das Buch in Altena vorstellen und Einblicke in die Dokumentation des Niederdeutschen geben.
Viele Grüße aus der LWL-Pressestelle
Markus Fischer